Achard de légumes créole

Recette proposée par Nathalie

Préparation

Préparez les légumes
Épluchez les carottes et l’oignon. Émincez finement le chou et l’oignon, puis découpez les carottes, les poivrons et la courgette en fines lamelles ou en petits bâtonnets.

Faites blanchir les légumes
Portez une grande casserole d’eau salée à ébullition. Plongez-y les légumes pendant 2 à 3 minutes seulement : ils doivent rester légèrement croquants. Égouttez-les immédiatement et passez-les sous l’eau froide pour stopper la cuisson.

Préparez les aromates
Hachez finement l’ail et râpez le gingembre. Émincez le piment si vous en utilisez.

Faites revenir les épices
Dans une grande poêle, faites chauffer l’huile. Ajoutez les graines de moutarde et, éventuellement, le cumin. Lorsqu’elles commencent à crépiter, ajoutez l’ail, le gingembre, le curcuma et le piment. Faites revenir 30 secondes à 1 minute, sans laisser brûler l’ail.

Ajoutez les légumes
Incorporez les légumes bien égouttés et mélangez délicatement. Faites revenir l’ensemble pendant 2 à 3 minutes. Les légumes doivent conserver leur croquant.

Ajoutez le vinaigre
Retirez la poêle du feu et versez le vinaigre. Salez et poivrez selon votre goût, puis mélangez bien.

Laissez mariner
Transférez l’achard dans un récipient et laissez-le refroidir. Placez-le ensuite au réfrigérateur pendant au moins 2 heures, idéalement une nuit : les saveurs seront encore meilleures.

Commentaires

L’achard se déguste froid ou à température ambiante, en accompagnement de riz, de viandes grillées, de poissons ou de caris créoles. Il est encore meilleur préparé la veille, car les légumes ont le temps de bien s’imprégner des épices et du vinaigre.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Saisissez votre réponse en chiffres *

recette
Achard de légumes créole

Ingrédients

2 carottes
1/2 chou blanc
1 poivron rouge
1 poivron vert
1 petite courgette
1 oignon
2 gousses d’ail
1 petit morceau de gingembre frais
1 cuillère à café de curcuma
1 cuillère à café de graines de moutarde
1/2 cuillère à café de cumin en graines (facultatif)
3 cuillères à soupe de vinaigre de vin ou de vinaigre de cidre
4 cuillères à soupe d’huile
Sel
Poivre
Quelques brins de coriandre fraîche (facultatif)
1 petit piment rouge, selon votre goût